Bill and Sam in the back of a Qualis